Alphonse Chérel, un linguiste passionné, fait une observation qui changera le monde de l’apprentissage des langues. En regardant les enfants développer naturellement leur langage, il conçoit une méthode révolutionnaire qui deviendra Assimil. Son principe rompt avec l’enseignement traditionnel des langues étrangères : plus de longues listes de vocabulaire ni de règles grammaticales rébarbatives, mais une approche intuitive basée sur l’immersion et la répétition. Le succès est immédiat, et la méthode se propage rapidement au-delà des frontières françaises. Aujourd’hui, après presque un siècle d’existence, Assimil s’est imposée comme une référence mondiale avec des méthodes traduites en 13 langues et distribuées dans une centaine de pays.
La méthode Assimil, une approche intuitive calquée sur l’apprentissage naturel
Un bébé n’ouvre jamais de manuel de grammaire pour dire ses premiers mots. Cette évidence a guidé la création de la méthode Assimil, qui réinvente la façon d’apprendre des langues. La méthode s’articule autour de deux phases distinctes, à l’image du développement naturel du langage chez l’enfant.
La première, dite d’imprégnation, plonge l’élève dans un bain linguistique quotidien. Point de théorie complexe, mais des dialogues vivants et des mises en situation concrètes. L’apprenant s’imprègne des sonorités et des structures sans effort conscient. Cette immersion progressive construit les fondations solides de la langue ciblée, tout en développant une intuition linguistique naturelle.
Vient ensuite la phase d’activation, où l’élève commence à produire ses propres phrases. Les exercices deviennent plus complexes, mais restent ancrés dans des situations réelles. Des subtilités culturelles et grammaticales viennent également enrichir l’apprentissage sans le surcharger. Cette progression naturelle écarte les obstacles classiques, comme le stress ou la démotivation, car la méthode Assimil respecte le rythme d’acquisition propre à chacun. L’apprentissage devient ainsi une exploration stimulante plutôt qu’une corvée rébarbative.
Des résultats concrets en quelques mois
L’apprentissage d’une langue étrangère fait souvent peur, mais la méthode Assimil brise ce mythe avec le parcours structuré et efficace qu’elle propose. Les statistiques parlent d’elles-mêmes : après 4 à 5 mois d’étude régulière, à raison de 30 à 40 minutes par jour, les utilisateurs atteignent le niveau B2 avec la collection « Sans Peine ». Ce niveau correspond à une réelle autonomie dans la langue, tant à l’écrit qu’à l’oral.
Pour ceux qui désirent aller plus loin, la collection « Perfectionnement » ouvre les portes du niveau C1, synonyme de maîtrise approfondie. Les progrès se manifestent rapidement dans tous les domaines : la compréhension s’affine, le vocabulaire s’enrichit naturellement et les structures grammaticales s’ancrent durablement dans la mémoire. Des fiches de révision sont même intégrées tous les sept chapitres pour consolider les acquis.
La clé de l’efficacité de la méthode Assimil réside dans la régularité plutôt que dans l’intensité. Nul besoin de sessions marathons ou de stages intensifs : une pratique quotidienne courte mais constante suffit. Cette approche rend donc l’apprentissage compatible avec un emploi du temps professionnel chargé.
La méthode Assimil a su s’adapter à son époque
Cours du soir, stages intensifs ou séjours linguistiques : les méthodes traditionnelles d’apprentissage des langues imposent souvent un cadre rigide et contraignant. Mais la méthode Assimil bouscule ces codes en raison de sa flexibilité. Le manuel papier reste certes incontournable, mais il s’accompagne désormais d’une panoplie d’outils numériques : applications sur téléphone, plateformes en ligne et fichiers audio téléchargeables.
Cette multiplication des supports transforme chaque moment libre en une occasion d’apprendre une langue. Par exemple, le trajet en métro devient une séance d’écoute, la pause du midi se transforme en révision rapide et l’attente chez le médecin permet d’apprendre quelques expressions.
Les exercices interactifs renforcent l’acquisition des connaissances, tandis que le suivi personnalisé maintient la motivation. Toutes ces choses séduisent un public varié : étudiants pressés de partir à l’étranger, professionnels constamment aux quatre coins du monde ou retraités curieux. L’apprentissage s’intègre ainsi naturellement au quotidien, sans bouleverser l’emploi du temps.